A feather-light UV protective mist that elegantly tames frizz, minimizes color fade, and shields against sun damage. Imbued with UVA/UVB filters from sunflower and Monoi oils, this formula ensures your hair’s protection from sun for up to 12 hours. Revel in its healing touch infusing your locks with brilliance, shine, and a hint of softness.
Directions: Before or after sun exposure, apply to dry or towel-dried hair.
French:
Un sérum protecteur UV léger qui dompte élégamment les frisottis, minimise la décoloration et protège contre les dommages du soleil. Créé avec un mélange unique de filtres UVA/UVB dérivés des huiles de tournesol et de Monoï. Cette formule garantit la protection de vos cheveux contre le soleil pendant jusqu’à 12 heures. Profitez de son toucher curatif qui apporte à vos cheveux une luminosité et une pointe de douceur.
Mode d’emploi: Avant ou après l’exposition au soleil, appliquez sur les cheveux secs ou essorés.
Spanish:
Un sérum ligero protector de UV que doma elegantemente el frizz, minimiza la decoloración y protege contra los daños del sol. Creada con una mezcla unica de filtros UVA/UVB derivados de los aceites de girasol y Monoi. Esta fórmula garantiza la protección de tu cabello del sol durante hasta 12 horas. Disfruta de su toque curativo brindandole a tu cabello luminosidad y un toque de suavidad.
Instrucciones: Antes o después de la exposición al sol, aplique en el cabello seco o secado con toalla.
Polish:
Lekki serum z filtrem UV, które elegancko tłumi puszenie się włosów, minimalizuje blaknięcie koloru i chroni przed szkodami słonecznymi. Stworzone z unikalnej mieszanki filtrów UVA/UVB pochodzących z olejów słonecznikowych i monoi. Ta formuła gwarantuje ochronę Twoich włosów przed słońcem przez do 12 godzin. Ciesz się jego uzdrawiającym dotykiem, który nadaje włosom blask i odrobinę miękkości.
Instrukcje: Przed lub po ekspozycji na słońce, nałóż na suche lub osuszone ręcznikiem włosy.
Arabic:
مصل خفيف للحماية من الأشعة فوق البنفسجية يجمل الشعر المتطاير بأناقة، ويقلل من تلاشي اللون، ويحمي من أضرار الشمس. تم تصنيعها بمزيج فريد من مرشحات الأشعة فوق البنفسجية UVA / UVB المشتقة من زيت عباد الشمس وزيت Monoi. تضمن هذه التركيبة حماية شعرك من الشمس لمدة تصل إلى 12 ساعة. استمتع بلمستها الشافية التي تضفي على شعرك إشراقًا ولمسة من النعومة.
التعليمات: قبل أو بعد التعرض للشمس، ضعيها على الشعر الجاف أو المجفف بالمنشفة.
Malay:
Sejenis serum ringan yang melindungi daripada sinaran UV yang elegan menenangkan frizz, mengurangkan pudaran warna, dan melindungi daripada kerosakan matahari. Dibuat dengan campuran unik penapis UVA/UVB yang diperoleh daripada minyak bunga matahari dan minyak Monoi. Formula ini menjamin perlindungan rambut anda dari matahari sehingga 12 jam.
Nikmati sentuhan penyembuhannya yang memberikan kilauan dan sentuhan kelembutan
