French:

Une crème activatrice qui offre une tenue mémorable de brushing durable. Booste instantanément l’hydratation, l’élasticité et la radiance tout en prolongeant la durée de votre brushing jusqu’à 3 jours.

Mode d’emploi : Appliquez sur des cheveux propres et humides. Peignez des racines aux pointes et séchez les cheveux comme d’habitude.

Ce sérum capillaire multitâche, imprégné d’huile d’argan biologique certifiée, dompte les frisottis, démêle, protège et rehausse la brillance pour une finition brillante. Savourez sa légèreté et ses propriétés supérieures de conditionnement pour une crinière vraiment radieuse et lisse.

Mode d’emploi : Frottez une petite quantité entre les paumes et répartissez sur toute la chevelure avant et après le coiffage.

Spanish:

Una crema activadora que proporciona una fijación duradera para el peinado con secador. Aumenta instantáneamente la hidratación, la elasticidad y la luminosidad, mientras prolonga la vida de tu peinado con secador hasta 3 días.

Instrucciones: Aplica en el cabello limpio y húmedo. Peina desde las raíces hasta las puntas y seca el cabello como de costumbre.

Este sérum para el cabello multitarea, impregnado de aceite de argán orgánico certificado, doma el frizz, desenreda, protege y eleva el brillo para un acabado brillante. Disfruta de su tacto ligero y sus propiedades superiores de acondicionamiento para una melena verdaderamente radiante y suave.

Instrucciones: Frota una pequeña cantidad entre las palmas y distribúyela por todo el cabello antes y después del peinado.

Polish:

Krem aktywujący, który zapewnia długotrwałe utrzymywanie efektu suszenia. Natychmiast zwiększa nawilżenie, elastyczność i blask, jednocześnie przedłużając trwałość Twojego suszenia do 3 dni.

Sposób użycia: Nałóż na czyste, wilgotne włosy. Czesz od korzeni do końcówek i susz włosy jak zwykle.

To wielofunkcyjne serum do włosów, nasączone certyfikowanym organicznym olejem arganowym, ujarzmia puszenie się, rozplątuje, chroni i podnosi połysk dla lśniącej wykończenia. Ciesz się jego lekkim dotykiem i doskonałymi właściwościami kondycjonującymi dla naprawdę promiennych, gładkich włosów.

Sposób użycia: Wcieraj niewielką ilość między dłonie i rozprowadź na całych włosach przed i po stylizacji.

Arabic:

كريم مفعل يوفر قوة تثبيت طويلة الأمد للتجفيف بالمجفف. يعزز على الفور الرطوبة، المرونة، والإشراقة مع تمديد عمر تجفيف شعرك حتى 3 أيام.

الإرشادات: ضعيه على الشعر النظيف والرطب. امشطي من الجذور إلى الأطراف وجففي الشعر كالمعتاد.

هذا مصل الشعر متعدد المهام، مشبع بزيت الأرغان العضوي المعتمد، يروض التجعد، يفك التشابك، يحمي، ويعزز اللمعان للحصول على لمسة نهائية لامعة. استمتع بلمساته الخفيفة وخصائصه المتفوقة للترطيب لشعر لامع حقاً وناعم.

الإرشادات: افرك كمية صغيرة بين الكفين ووزعها على الشعر قبل وبعد التصفيف.

Malay:

Krim pengaktifan yang memberikan daya tahan memori pengeringan rambut yang tahan lama. Segera meningkatkan kelembapan, keanjalan, dan kilauan sambil memanjangkan hayat pengeringan rambut anda sehingga 3 hari.

Arahan: Sapukan pada rambut yang bersih dan lembap. Sisir dari akar ke hujung dan keringkan rambut seperti biasa.

Serum rambut serba boleh ini, yang diperkaya dengan Minyak Argan Organik yang Disahkan, menjinakkan kekusutan, menyusun semula, melindungi, dan meningkatkan kilauan untuk penyelesaian yang berkilau. Nikmati sentuhannya yang ringan dan sifat pemulihannya yang unggul untuk rambut yang benar-benar bercahaya dan licin.

Arahan: Gosokkan sedikit jumlah di antara tapak tangan dan sebarkan ke seluruh rambut sebelum dan selepas menggayakan.