This lightweight, thermal-protective serum is enriched with crushed violet pigments and Certified Organic argan oil, instantly unifying damaged areas for a healthy feel. Enjoy rejuvenated softness and lustrous shine while being shielded from heat-styling hazards. Designed for dry and damaged blonde hair, it’s the perfect hydration boost.
Directions: Apply on midsection and ends of damp or dry hair, proceed to style as usual.
French:
Ce sérum léger et thermoprotecteur, enrichi en pigments de violette écrasée et en huile d’argan bio certifiée, unifie instantanément les zones abîmées pour une sensation de santé. Profitez d’une douceur rajeunie et d’une brillance éclatante tout en étant protégé des dangers du coiffage à la chaleur. Conçu pour les cheveux blonds secs et abîmés, c’est le boost d’hydratation parfait.
Instructions: Appliquer sur le milieu et les pointes des cheveux humides ou secs, puis coiffer comme d’habitude.
Spanish:
Este ligero sérum termoprotector, enriquecido con pigmentos de violeta y aceite de argán orgánico, unifica instantáneamente las áreas dañadas para una sensación saludable. Disfruta de una suavidad rejuvenecida y un brillo lustroso mientras te proteges de los peligros del peinado con calor. Diseñado para cabello rubio seco y dañado, es el boost perfecto de hidratación.
Instrucciones: Aplica en la sección media y puntas del cabello húmedo o seco, procede a peinar como de costumbre.
Polish:
To lekkie serum termoochronne, wzbogacone o zmiażdżone pigmenty fiołkowe i certyfikowany organiczny olej arganowy, natychmiast jednolici uszkodzone obszary dla uczucia zdrowia. Ciesz się odmłodzoną miękkością i lustrzanym blaskiem, będąc chronionym przed niebezpieczeństwami stylizacji ciepłej. Stworzony dla suchych i zniszczonych blond włosów, to doskonałe zwiększenie nawilżenia.
Instrukcje: Nałóż na środkową część i końce wilgotnych lub suchych włosów, następnie stylizuj jak zwykle.
Arabic:
هذا السيروم الخفيف والواقي الحراري المكثف بصبغات البنفسج المطحونة وزيت الأرغان العضوي المعتمد، يوحد فورا المناطق التالفة لإحساس صحي. استمتع بالنعومة المجددة واللمعان البراق بينما تكون محمي من أخطار التصفيف بالحرارة. مصمم للشعر الأشقر الجاف والتالف، فهو دفعة الترطيب المثالية.
التعليمات: ضعه على الجزء الأوسط وأطراف الشعر الرطب أو الجاف، ثم قم بتصفيفه كالمعتاد.
Malay:
Serum perlindungan haba yang ringan ini, diperkaya dengan pigmen violet yang dihancurkan dan minyak argan organik yang disahkan, segera menyatukan kawasan yang rosak untuk rasa sihat. Nikmati kelembutan yang direjuvenasi dan kilauan yang berkilau sambil dilindungi dari bahaya gaya haba. Direka untuk rambut blond kering dan rosak, ia adalah peningkatan hidrasi yang sempurna.
Arahan: Sapukan pada bahagian tengah dan hujung rambut yang lembap atau kering, kemudian gayakan seperti biasa.
