Experience the nourishing power of the Biocare Collection, uniquely crafted with infused organic Aloe Vera plant gel and juice. Dive into a clear, gentle formula, free of dyes, sulfates, and parabens, and brimming with soothing elements for radiant, healthy hair.
Directions: Apply to wet hair and scalp. Massage gently. Rinse. Repeat as necessary. For best results, pair with biocare nourishing conditioner
French:
Profitez du pouvoir nourrissant de la collection Biocare, élaborée de manière unique avec du gel et du jus de la plante d’Aloe Vera biologique. Plongez dans une formule rafraîchissante, sans colorants, sulfates et parabènes, et pleine d’éléments apaisants pour des cheveux éclatants et en bonne santé.
Instructions : Appliquez sur les cheveux et le cuir chevelu mouillés. Massez doucement. Rincez. Répétez si nécessaire. Pour de meilleurs résultats, utilisez-le avec le conditionneur nourrissant Biocare.
Spanish:
Disfruta del poder nutritivo de la colección Biocare, elaborada de manera única con el gel y jugo de la planta aloe vera orgánica. Sumérgete en una fórmula refrescante, libre de colorantes, sulfatos y parabenos, y llena de elementos calmantes para un cabello radiante y saludable.
Instrucciones: Aplique en el cabello y cuero cabelludo mojado. Masajee suavemente. Enjuagar. Repita según sea necesario. Para obtener los mejores resultados, úselo junto con el acondicionador nutritivo Biocare.
Polish:
Ciesz się odżywczą mocą kolekcji Biocare, stworzonej wyjątkowo z żelem i sokiem z organicznej rośliny aloesu. Zanurz się w orzeźwiającej formule, wolnej od barwników, siarczanów i parabenów, pełnej kojących składników dla promiennych, zdrowych włosów.
Instrukcje: Nałóż na mokre włosy i skórę głowy. Delikatnie masuj. Spłucz. Powtórz w razie potrzeby. Dla najlepszych wyników użyj razem z odżywczym odżywczym Biocare.
Arabic:
تمتع بقوة التغذية لمجموعة Biocare، التي صُممت بشكل فريد باستخدام جل وعصير نبات الألوة فيرا العضوي. اغمر نفسك في تركيبة منعشة، خالية من الأصباغ والكبريتات والبارابين، ومليئة بالعناصر المهدئة للشعر اللامع والصحي.
التعليمات: ضعه على الشعر وفروة الرأس المبللة. قم بالتدليك بلطف. اغسله. كرر حسب الحاجة. للحصول على أفضل النتائج، استخدمه مع بلسم التغذية Biocare.
Malay:
Nikmati kuasa pemakanan Koleksi Biocare, yang direka secara unik dengan gel dan jus pokok lidah buaya organik. Selami dalam formula yang menyegarkan, bebas dari pewarna, sulfat, dan paraben, dan penuh dengan elemen yang menenangkan untuk rambut yang bercahaya dan sihat.
Arahan: Sapukan pada rambut dan kulit kepala yang basah. Urut dengan lembut. Bilas. Ulangi jika perlu. Untuk hasil terbaik, gunakan bersama dengan pelembap pemakanan Biocare.
